La denominazione di questa via è dovuta alle condotte che portavano l’acqua alle Terme di Agrippa, che si trovavano vicino al Pantheon.
Oggi ospita i negozi dei più tradizionali stilisti romani. È molto frequentata soprattutto nel tardo pomeriggio, quando una folla di signore eleganti e raffinate si mischia ai turisti in pantaloncini corti e scarpe da tennis. I negozi più famosi sono Beltrami (pelletteria), Ferragamo (scarpe di ottima qualità e alla moda), Hermès e Gucci.

Molti altri stilisti affermati, come Laura Biagiotti, Gianfranco Ferrè, Gianni Versace e le sorelle Fendi hanno i negozi nella parallela via Borgognona. I negozi di Valentino sono in via Maria dei Fiori e in via Bocca di Leone, che incrociano via Condotti proprio sotto piazza di Spagna; Giorgio Armani e il suo Emporio sono invece nella vicina via del Babuino, tra gallerie d’arte, antiquari esclusivi e negozi di mobili.